Miércoles de Original and Covers

►Hola a todos!!!
Hoy queda inaugurado los "Miércoles de Original and Covers"...
Y para esta primera entrada elegí la canción " i'll take care of you" ( Voy a cuidar de ti ), un blues,  escrita por Brook Benton y grabada por Bobby Bland en 1959. Desde entonces ha sido versionada por muchos músicos importantes.




La letra

I know you've been hurt
By someone else
I can tell by the way
You carry yourself
But if you'll let me
Here's what I'll do
I'll take care of you

I loved and lost
Same as you
So you see I know
Just what you've been through
So if you'll let me
Here's what I'll do
I got to take care of you

You won't ever have to worry
You won't ever have to cry
I'll be there beside you
To dry your weeping eyes

So darlin' tell me
That you'll be true
'cause there's no doubt in my mind
I know what I want to do
And just as sure as
One and one are two
I just got to take care of you
I'll take care of you
I'll take care of you


************

Sé que has sido herida 
Por otra persona 
Puedo decirlo por la forma 
en que te dejas ir
Pero si me dejas 
Esto es lo que voy a hacer 
voy a cuidar de ti 

Amé y perdí 
Lo mismo que tú 
Así que ya ves que sé 
justo por lo que has pasado 
Así que si me lo permites
Esto es lo que voy a hacer 
voy a cuidar de ti

Nunca tendrás que volver a preocuparte
Nunca volverás a llorar 
Estaré ahí a tu lado 
Para secar los ojos llorosos 

Así que dime, cariño
que serás sincera
Porque no hay duda en mi mente
Sé lo que quiero hacer 
Y tan seguro como 
Uno y uno son dos 
Solo tengo que cuidar de ti 
voy a cuidar de ti
voy a cuidar de ti

Covers...

Junior Wells & Buddy Guy 

Etta James




 Van Morrison



 

 Joe Bonamassa and Beth Hart



 

 Elvis Costello


 

 Irma Thomas